Matilde

マチルダ 禁断の恋 [DVD]

監督:アレクセイ・ウチーチェリ
出演:ラース・アイディンガー、ミハリナ・オルシャンスカ ほか
制作:2018年ロシア / 108分 + 特典映像1分30秒
http://www.synca.jp/mathilde/

画像リンク先:amazon.co.jp - DVD

クシェシンスカヤ役を誰が踊るかが最後まで伏せられたり、聖人となっているニコライ2世のスキャンダルを描いたためにロシア国内で反対運動が起こったりと、話題になっていた映画がDVD化されました。


商品情報

国内|DVD(ソニー・ピクチャーズエンタテインメント:TADD81487) Release: 2019/06/05

特典映像:日本劇場版予告編

クレジット

監督・製作
アレクセイ・ウチーチェリ Aleksey Uchitel
脚本
アレクサンドル・テレコフ Aleksandr Terekhov
撮影
ユーリー・クリメンコ Yuriy Klimenko
振付
アレクセイ・ミロシニチェンコ Alexei Miroshnichenko
衣装デザイン
ナジェージダ・ワシリョーワ Nadezhda Vasileva
音楽監督
ワレリー・ゲルギエフ Valery Gergiev
プロダクション・デザイン
エレーナ・ジューコワ Elena Zhukova
字幕翻訳
今井淑恵
字幕監修
村山久美子

出演

ロシア皇帝ニコライ2世:ラース・アイディンガー Lars Eidinger
マチルダ・クシェシンスカヤ:ミハリナ・オルシャンスカ Michalina Olszanska
ヴォロンツォフ:ダニーラ・コズロフスキー Danila Kozlovsky
ヘッセン大公女アリックス:ルイーゼ・ヴォルフラム Luise Wolfram
ロシア皇后マリア・フョードロヴナ:インゲボルガ・ダクネイト Ingeborga Dapkunaite
フィッシャー博士:トーマス・オスターマイアー Thomas Ostermeier

感想

豪華絢爛。バレエを抜きにしても、こういうコスチュームものの豪華な時代絵巻は大好物なのでとても面白かったです。一言で言えば、ロシア次期皇帝であるニコライ2世の、婚約者アリックスと結婚して戴冠しロシアのために生きるか、美しく情熱的なマチルダとの愛を貫いて皇位を捨てるかという話なのですが、そこに母である皇后、皇后の命を受けてマチルダとニコライ2世を引き裂き国の秩序を守ろうとする役人、狂信的にマチルダを愛するヴォロンツォフ、などが絡んで話が進んでいきます。

ニコライ2世はナイーヴな青年として描かれていて、映画公開前のロシアで起きた反対運動が上演後にはなくなったというのも頷けるものでした。彼の目に涙が浮かぶのが綺麗でねー。戴冠式で、死んだと思っていたマチルダが現れて失神して王冠を落としてしまったこと、祝福に集まった大群衆が将棋倒しとなって多数の死者を出したことは、その後の彼と家族を待ち受ける運命を示しているかのようです…。遺体が運ばれ続ける広大な広場には豪華な花火が上がるのが象徴的。また、アリックスがフィッシャー博士を盲信していくところは、のちのラスプーチンを連想させました。

クシェシンスカヤ役のミハリナ・オルシャンスカはポーランドの女優さんだそうで、バレエ経験はないとのこと。この映画のために訓練を受けたそうです。バレエシーンはボディダブルを使っていると思いますが、そういうものだと思って見ているので気にならなかったです。むしろ、ボディダブルは誰なの?という方面が気になるのですが、エンドクレジットがキリル文字でお手上げでした…。

戴冠式のお祝いで主役を踊るなら32回転フェッテを回れるようになるようにとディレクターに言われて、自分の周りに椅子を置いて倒さないように回る(回れない)という場面が印象的でした。それを見ていたアリックスが、のちに32回転を成功させたマチルダにブラボーの拍手をするところは、アリックスの美点を表していたようにも感じます。

バレエシーンの振付はアレクセイ・ミロシニチェンコとのこと。戴冠式のお祝いで上演された「真珠」、衣装のチュチュに電飾(単色だから派手すぎない)が仕込まれていて、当時を再現した照明の中で見ると幻想的な美しさでした。

ニコライ2世とアリックスの5人の子供のうちの一人がアナスタシア。クシェシンスカヤは99歳まで長生きし、マーゴ・フォンテイン、アリシア・マルコワなどを指導。バレエ・リュスのみならずイギリスのバレエにも大きく貢献した彼女の孫弟子世代のダンサーたちが皇女アナスタシアを踊る(マクミランの「アナスタシア」にはクシェシンスカヤも登場しますし)というのも面白いな、と。


関連商品

ペテルブルグのバレリーナ―クシェシンスカヤの回想録

Official Trailer

vc vc vc