Prix de Lausanne: 39th Internationa Dance Competition

noimage

出場者:マヤラ・マグリ、加藤静流、堀沢悠子、小嶺沙耶 他
収録:2011年2月6日 ローザンヌ・ボーリュ劇場 / 100分

録画

今年も安達悦子さんの解説で。第1位のマヤラ・マグリの天性のスター性と踊りが印象に残っています。顔から首、肩に掛けてのラインがコジョカルを思わせる、ような。


クレジット

スタジオ:安達悦子 / 礒野佑子アナウンサー

審査委員長
ゲイレーン・ストック Geilene Stock
審査員

Arlette van Boven / Iracity Cardoso / Viviana Durante / Madeleine Onne / Steffi Scherzer / Paul Chalmer / Christopher Powney / Toru Shimazaki

コーチ

Classical variations: Monique Loudieres / Patrick Armand
Contemporary variations: Jane Burn / Cathy Marston

教師

Ballet classes: Stefanie Arndt / Patrick Armand
Contemporary classes: Didy Veldman

ファイナリスト

第1位/スカラシップ
マヤラ・マグリ Mayara Magri, 16歳 / ブラジル
Coppelia, Swanilda - Leo Delibes - Arthur Sanit-Leon
Traces - Yann Tiersen - Cathy Marston
School chosen: The Royal Ballet School
第2位/プロ研修賞
ハン・ソンウ Sun Woo Han, 18歳 / 韓国
Giselle, Prince Albrecht - Adolph Adam - Jean Colralli et Jules Perrot
Caliban - Jules Maxwell -Cathy marston
Company chosen: The Royal Ballet
第3位/プロ研修賞
チョウ・チギョウ Zhang Zhiyao, 17歳 / 中国
La Sylphide, James - Hermann Lovenskjold - Auguste Bournonville
Commedia - Igor Stravinsky - Christopher Wheeldon
Company chosen: ABT's Studio Company
第4位/プロ研修賞
パトリシア・ジョウ Patricia Zhou, 17歳 / カナダ
La Bayadere, Gamsatti - Leon Minkus - Marius Petipa
Polyphonia - Gyorgy Ligeti - Christopher Wheeldon
Company chosen: The Royal Ballet
第5位/スカラシップ
加藤静流 Shizuru Kato, 16歳 / 日本
La Fille mal gardee, Peter Ludwig Hertel - Nijinska/Poma
Libera me - Igor Stravinsky - Cathy Marston
School chosen: Canada's National Ballet School
第6位/プロ研修賞
デリン・ワターズ Derrin Watters, 19歳 / アメリカ
Le Corsaire - Adolph Adam - Joseph Mazilier
Libera me - Igor Stravinsky - Cathy Marston
Company chosen: Houston Ballet
第7位/スカラシップ
堀沢悠子 Yuko Horisawa, 16歳 / 日本
Coppelia, Swanilda - Leo Delibes - Arthur Sanit-Leon
Libera me - Igor Stravinsky - Cathy Marston
School chosen: John Cranko School, Stuttgart

コンテンポラリー賞
デリン・ワターズ
観客賞
マヤラ・マグリ
ベスト・スイス賞
ブノア・ファヴル

ファイナリスト
  • ト・カンヒン Hanbin Tu, 17歳 / 中国

    Giselle, Prince Albrecht - Adolph Adam - Jean Colralli et Jules Perrot
    Captain Alving - Dave Maric - Cathy Marston

  • ジーナ・ストルム・イェンセン Gina Storm-Jensen, 15歳 / ノルウェー

    Coppelia, Swanilda - Leo Delibes - Arthur Sanit-Leon
    Polyphonia - Gyorgy Ligeti - Christopher Wheeldon

  • オ・ハンドゥル Handeul Oh, 15歳 / 韓国

    Coppelia, Swanilda - Leo Delibes - Arthur Sanit-Leon
    Polyphonia - Gyorgy Ligeti - Christopher Wheeldon

  • ブノア・ファヴル Benoit Favre, 17歳 / スイス

    Giselle, Prince Albrecht - Adolph Adam - Jean Colralli et Jules Perrot
    Caliban - Jules Maxwell -Cathy marston

  • 小嶺沙耶 Saya Komine, 15歳 / 日本

    La Bayadere, 2nd soloist variation - Leon Minkus - Marius Petipa
    There Where she Loved - Frederic Chopin - Christopher Wheeldon

  • セム・ショウク Sem Sjouke, 17歳 / オランダ

    Giselle, Prince Albrecht - Adolph Adam - Jean Colralli et Jules Perrot
    Commedia - Igor Stravinsky - Christopher Wheeldon

  • ルベン・アロンソ・アルマグロ Ruben Alonso Almagro, 16歳 / スペイン

    La Fille mal gardee, Peter Ludwig Hertel - Nijinska/Poma
    Commedia - Igor Stravinsky - Christopher Wheeldon

  • ジャック・バーティンショー Jack Bertinshaw, 18歳 / オーストラリア

    Sleeping Beauty, Prince Desire Act 3 - Piotr Tchaikovsky - Marius Petipa
    Libera me - Igor Stravinsky - Cathy Marston

  • ソン・ゲイミョウ Yimeng Sun, 17歳 / 中国

    Raymonda, Tableau du Reve, Act 1 - Alexandre Glazunov - Marius Petipa
    There Where she Loved - Frederic Chopin - Christopher Wheeldon

  • パブロ・オクタヴィオ・ドス・サントス Pablo Octavio Dos Santos, 18歳 / ブラジル

    Giselle, Prince Albrecht - Adolph Adam - Jean Colralli et Jules Perrot
    Caliban - Jules Maxwell -Cathy marston

  • リアナ・カーピオ Liana Carpio, 16歳 / アメリカ

    Coppelia, Swanilda - Leo Delibes - Arthur Sanit-Leon
    There Where she Loved - Frederic Chopin - Christopher Wheeldon

  • ヘンリー・シドフォード Henry Sidford, 18歳 / アメリカ

    Giselle, Prince Albrecht - Adolph Adam - Jean Colralli et Jules Perrot
    Continuum - Georgy Ligeti - Christopher Wheeldon

  • ケヴィン・ペウン Kevin Poeung, 19歳 / フランス

    La Sylphide, James - Hermann Lovenskjold - Auguste Bournonville
    Continuum - Georgy Ligeti - Christopher Wheeldon

# お名前の表記はNHK中継時とローザンヌ本部の表記より。

感想

毎年見ていて思うけれど、出場者が選ぶヴァリエーションにも流行があるようですね。今年はスワニルダとアルブレヒトが多かった。コンテンポラリー・ヴァリエーションは去年に引き続きクリストファー・ウィールドンとキャシー・マーストンの振付したものから選ぶ形。スタジオコメントの安達さんもおっしゃっていたけれど、これはコンテンポラリーの経験が少ない若いダンサーたちにも親しみやすいと思われて、よいなと思います。そんな作品たちでもダンサーによって表現力にはだいぶ差が見えます。そちらの習熟度が高くないと、今は本当に上にあがっていくのは本当に大変なんだろうな、と。20人の決戦出場者のうち12人が男性で、それも年齢層が高い人たちばかりだったので、成熟の度合いというのも男性の方が印象に残りました。


関連商品

第39回 ローザンヌ国際バレエ・コンクール 2011 ファイナル

この記事の更新履歴

  • 2018.01.15 - HMV & BOOKS online 店名変更による差し替え
  • 2013.08.21 - エリア・ビー URL変更
  • 2012.09.12 - ニホンモニター・ドリームライフURL削除
  • 2012.05.15 - 再発売DVD情報初出
  • 2011.08.21 - DVD情報初出
vc vc