「キーロフ・バレエ・イン・パリ」(2002)

THE KIROV CELEBRATES NIJINSKY

出演：ファルフ・ルジマートフ、スヴェトラーナ・ザハロワ、イーゴリ・コルプ、ジャンナ・アユポワ、ディアナ・ヴィシニョーワ、アンドレイ・G・ヤコヴレフ 他
収録：2002年10月 パリ・シャトレ座 / 110分

画像リンク先：エリア・ビー ヤフー店

コメント

新書館から国内版が出ていますが、海外版もR0なのでそちらの方がお手頃。

商品情報

＜国内向け＞DVD(新書館)
フォーマット：NTSC、リージョン：2、画面サイズ：16:9、音声：DD5.1

＜北米向け＞DVD(Kultur Films：D2918)
フォーマット：NTSC、リージョン：0、画面サイズ：16:9、音声：DD5.1, DD2.0
#サイト上はリージョン1表記ですが、届いたものはALLでした。

＜欧州向け＞DVD(Arthaus Musik：100392)フォーマット：PAL
リージョン：2, 5、画面サイズ：4:3、音声：PCM Stereo, DD5.1, DTS

クレジット

照明：ウラジーミル・ルカセヴィチ
指揮：ミハイル・アグレスト
マリインスキー劇場管弦楽団・合唱団

収録

「シェヘラザード」

音楽：ニコライ・リムスキー＝コルサコフ(Nikolai Rimsky-Korsakov)

台本：レオン・バクスト(Leon Bakst)、ミハイル・フォーキン(Michel Fokine)

振付：ミハイル・フォーキン(Michel Fokine)

復元：イザベル・フォーキン(Isabelle Fokine)、アンドリス・リエパ(Andris Liepa)

装置：アンナ & アナトリー・ネズーニー(Anna and Anatoly Nezhny)、レオン・バクスト(Leon Bakst)原案

キャスト

シェヘラザ−ド：スヴェトラーナ・ザハロワ(Svetlana Zakharova)

金の奴隷：ファルフ・ルジマートフ(Farukh Ruzimatov)

シャリアール：ウラジーミル・ポノマリョフ(Vladimir Ponomarev)

シャリアールの弟：アンドレイ・S・ヤコヴレフ(Andrey Yakovlev)

宦官長：イーゴリ・ペトロフ(Igor Petrov)

ハーレムの女たち：ガリーナ・ラフマーノワ(Galina Rakhmanova) / アレクサンドラ・イオシフィディ(Alexandra Iosifidi) / ヤナ・セレブリャコーワ(Yana Serebriakova)

「薔薇の精」

音楽：カール・マリア・フォン・ウェーバー(Carl Maria von Weber)

編曲：エクトール・ベルリオーズ(Hector Berlioz)

台本：ミハイル・フォーキン(Michel Fokine)

振付：ミハイル・フォーキン(Michel Fokine)

復元：イザベル・フォーキン(Isabelle Fokine)

装置・衣装：レオン・バクスト(Leon Bakst)原案

キャスト

少女：ジャンナ・アユポワ(Zhanna Ayupova)

薔薇の精：イーゴリ・コルプ(Igor Kolb)

「ポロヴェツ人の踊り」

音楽：アレクサンダー・ボロディン(Alexander Borodin)

振付：ミハイル・フォーキン(Michel Fokine)

装置：ニコライ・レーリヒ(Nikolai Roerich)

キャスト

ポロヴェツ人：イスロム・バイムラードフ8Islom Baimuradov)

ポロヴェツ人の少女：ポリーナ・ラサーディナ(Polina Rassadina)

奴隷の少女：エレーナ・バゼノワ(Elena Bazhenova)

「火の鳥」

音楽：イーゴリ・ストラヴィンスキー(Igor Stravinsky)

台本：ミハイル・フォーキン(Michel Fokine)

振付：ミハイル・フォーキン(Michel Fokine)

復元：イザベル・フォーキン(Isabelle Fokine)、アンドリス・リエパ(Andris Liepa)

装置：アンナ & アナトリー・ネズーニー(Anna and Anatoly Nezhny)

キャスト

火の鳥：ディアナ・ヴィシニョーワ(Diana Vishneva)

イワン：アンドレイ・G・ヤコヴレフ(Andrey Yakovlev)

王女：ヤナ・セレブリャコーワ(Yana Serebriakova)

カスチェイ：ウラジーミル・ポノマリョフ(Vladimir Ponomarev)

感想

「薔薇の精」がよかったです。アユポワの少女も夢見るようにかわいらしかったし、コルプの薔薇の精がまた何と言うか、妖しげで。たぶんこんな薔薇の精が夢に出て来ちゃったら、少女は一生薔薇の精の幻影を追って生きなければいけなくなりそう。踊りはとても端正なのに、この異端児的な雰囲気は一体どこからくるのだろう・・・

ザハロワのゾベイダは、この映像だとまだ成熟が足りないかな。今だったら違う表情を見せてくれるだろうと思います。ヴィシニョーワの火の鳥はかなり好き。フォーキン版の復元にアンドリス・リエパは大きな尽力をしたようですね。美術も見事でした。