映画「ホフマン物語」(1951)

The Tales of Hoffmann

マイケル・パウエル、エメリック・プレスバーガー監督作品
制作：1951年 イギリス / 124分

画像リンク先：amazon.co.jp - DVD

「赤い靴」の監督パウエル / プレスバーガーが、ホフマンの小説を元にしたオッフェンバックのオペラにバレエをたっぷり使って仕上げた映画。モイラ・シアラー、レオニード・マシーン、ロバート・ヘルプマン、フレデリック・アシュトンなど豪華な顔ぶれです。

上の画像でご紹介した紀伊國屋書店からのものは廃盤のようですが、他のメーカーあるいは海外のものはいくつか（のレーベルから）発売されているようですので、興味のある方は探してみて下さい。

商品情報

クレジット

監督／制作／脚本：マイケル・パウエル Michael Powell / エメリック・プレスバーガー Emeric Pressburger

出演：ロバート・ラウンズヴィル Robert Rounseville / Moira Shearer / リュドミラ・チェリーナ Ludmilla Tcherina / アン・エアーズ Anne Ayars / パメラ・ブラウン Pamela Brown / レオニード・マシーン Leonide Massine / ロバート・ヘルプマン Robert Helpmann / フレデリック・アシュトン Frederick Ashton 他

感想

50年以上前の作品ながら、独特の色合い鮮やかな映像が目に残ります。「赤い靴」のモイラ・シアラーが出るというので買ってみました。「赤い靴」と同じ監督作品だけあって、シアラーの他にもロバート・ヘルプマン、レオニード・マシーン、リュドミラ・チェリーナもそれぞれ活躍していますし、振付のアシュトンも劇中に登場するのもお得な感じ。

シアラー目当てで買ったにもかかわらず、一番の当たりはロバート・ヘルプマンでした。いやはや、怪演です。ホフマンが恋に落ちるステッラ、オランピア、ジュリエッタ、アントニアの各女性の向こう側にいてその運命を握っている各キャラクターを演じているのだから、存在感としても一番強烈。

シアラーはプロローグで「魅せられたトンボ」というオリジナルのバレエ、そしてオランピア(コッペリアと同じ「砂男」が原作なんですねー)で機械仕掛けの人形として踊っていました。小さな足が床に突き刺さるようなポワントワークにうっとり。脚、強そうですよねー。ジュリエッタを演じたチェリーナも少し踊っていましたが、2人ともオペラの歌に合わせて口パクしながら踊るので、大変そうでした。それに、口を動かしながら踊ってるシーンってなんか不思議。踊る方も慣れるまで大変だったのではないかしら。

バレエが目当てならこの映画はちょっと期待外れかも、です。でも「バレエもバレエダンサーも出てくる、バレエにもなってるストーリーの映画」と思えばいいのかも。50年前の美術も新鮮ですしね。

この記事の更新履歴

• 2010.03.08 - ジュネス企画の国内盤DVD情報追加
• 2009.12.09 - セブンアンドワイ→セブンネットショッピングに変更

関連エントリー

• 映画：その他編
• 映画「ヴァレンティノ」(1977)
• 「バレエ・シューズ」(2007)
• 映画「センターステージ2 ダンス・インスピレーション!」(2008)
• 映画「不惑のアダージョ」(2009)